Créole martiniquais
pas
Egzanp — 331 egzanp (Paj 10 sou 17)
Egzanp
-
Ni an pati ka hélé an mwé «BA PEYI A AN CHANS» ba nou an ti-chans pasé douvan, pas yo bizwen ranplasé sa ki té ja la dépi disétan.
-
Yo ba nou manda reprézanté yo, pas yo pa ni asé konprinet!
-
Nou ni tout tan-nou pou obsèvé sa, pas i ni an gran responsabilité, li ki atjelman:
-
Pas sé pa sé koleg yo a ki té ké pé fè ayen ba yo.
-
Ponpié limen difé pas yonndi yo mò lè i té ka pòté soukou san matériel.
-
Akondi Mémé ki limenm prézanté lwa-a lasanblé nasional, es nou pas «entièrement à part» kidonk dé diri san triyé oben titiri san paran?
-
Pas sé krab yo ka pran an ratiè matinik!
-
Yo pou fè odit, mé pétet pas yo pé ké pé fè sa yo té prévwa ja dit.
-
Yo kité péyi-o dépi janvié ek sé pasè-a fè an pas anlè yo.
-
Yo té ka vréyé flanm, pas yo poko sav la yo ké yé larantré ka vini.
-
Ni sa ki lé krazé Lisé Chelchè pas i tro vié.
-
Yo té dakò pou vréyé liséyen Joseph Gaillard, ni adan ki di yo pa dakò pas pé ké ni asé plas.
-
Pas sa ki ni lajan, kèy trouvé éti yo ké mété ich yo asiré pa pétet.
-
An finaldikont, ou sé di yo ka mandé pétrolet-la déplasé, pas yo ni lentansion bien risouvrè’y Kaz-Pilot.
-
— Man zèn pas man vréyé an zen an goj sé Alman-an, é i asiré yo ké ped.
-
Nimoun ki woupsété an radio-a, pas yo pa té ni limiè ajijéwè Enternet.
-
Té ni an boug la 3-F (Fédérasion Fransé Foutbol) es sé pas i té kontan, oben i té wont?
-
Adjilbè jik dégouté pas i wè an boug ki alé fè swadizan le tri.
-
— Asiré labatwa pa pou ni poblèm, pas té ni an gran pano réklam té ka mandé koté sé kochon-an yé!
-
Ni an boug ki mandé kité’y vini pas nou an démokrasi.