Créole martiniquais
Définition
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : pas.
Egzanp
10 sou 331 egzanp
-
Dans la période esclavagiste, ne pas travailler est un signe de liberté.
Sous : Restog
-
Seul le folklore n'évolue pas.
Sous : Restog
-
En Martinique, il n'y a pas de tradition.
Sous : Restog
-
S'il n'y a pas d'évolution, il n'y a pas de tradition.
Sous : Restog
-
- Si la cour ne dort pas, Qu'elle ouvre grande, ses oreilles, Pour écouter la belle histoire.
Sous : Restog
-
Bob - Si la cour ne dort pas, Qu'elle ouvre grande, ses oreilles, Pour écouter la belle histoire.
Sous : Restog
-
L’igname se raréfie à cause d’un champignon et la récolte n’est pas au rendez-vous.
Sous : Kreyolad
-
Il y a encore un individu qui n’est pas encore retrouvé.
Sous : Kreyolad
-
— En Métropole ce n’est pas comme ça!
Sous : Kreyolad
-
Asiparé sé pas pa té ni léro.
Sous : Kreyolad
Transbòdé
- parce que — Français
- davwè — Créole martiniquais
- passe — Français
- passe encore — Français
- épreuve — Français