Créole martiniquais

brennen

Définision

10 asou 39 egzanp

Ti Jan ka brennen an sak-la. — Ti Jean remuait dans le sac.

Fondas : J. Laurent et I. Césaire · C.M. A..

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Brennen, brennen manman, brennen. — Dépêche-toi, dépêche-toi maman, dépêche-toi.

Fondas : M.-TH. Lung-Fou · P. D.

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
I té asiz san brennen adan dodin-li a. — Il se tenait assis, immobile, dans sa berceuse.

Fondas : I. et H. Cadoré · Av.

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
An kawouka ki pa té ka brennen. — Une araignée de mer qui ne remuait pas.

Fondas : T. Léotin · L.L.

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Sé dé kokè-a pa té ka brennen toujou. — Les deux maîtres des coqs ne bougeaient toujours pas.

Fondas : R. Confiant · Bitak.

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Ka brennen, ka brennen pasé met-kabriolè an dansé lahot-tay. — Remuant et remuant plus qu'un maître danseur de haute-taille.

Fondas : G-H. Léotin · M. V.

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Brennen tidoudou Brennen, Bliyé chimè Chimè lavi !

Fondas : Restog

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Mwen pa lévé, Mwen pa brennen, Mwen pa fè hak, Mwen lisansié.

Fondas : Restog

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Chofè-a pa ka brennen I ka pran anlot ti péta.

Fondas : Restog

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0
Non, mwen pa ka ri, Pa ri sa mwen ka di'w la a. Atann, atann, Arété brennen konsa.

Fondas : Restog

Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0