Créole martiniquais
menm
Egzanp — 495 egzanp (Paj 9 sou 25)
Egzanp
-
Nou ka rivé konprann é nou asiré, sé pa sé machin-la ki ka mété sé mové mes-tala, yo menm, adan sé teks-la.
-
An menm tan, i pé alé pran an rédévou adan garaj si fok réparé'y.
-
Pas sé nou menmm ki mété andidan'y tout an séri pawol ki sé pawol nou menm.
-
lapolitik-la an plen andidan'y menm, pou mété'y an mannev adan an péyi.
-
Nou menm ka di, okontrè, sé pa lasians ki ka alé two lwen,
-
sé nou menm ki ni pou véyé kònou pou nou pa viré tout lenvansion-nou kont kò-nou, kont nou menm.G.P.S.(Global Positionning System) GPS sé kisa ?
-
I alafwa ka palé di lafwa é an menm tan, i ka palé anlè sa ki pa ka alé épi pawol pou bon- dié.
-
Afritjen-an ni pou suiv lwa sosiété-tala ki pa menm bagay épi lwa péyi’y, ki sé Lafrik.
-
An menm tan-an, sé konsa li menm, ka envanté an lanmizik nef.
-
An menm tan, sé dansé lanmò.
-
Lanmizik larèlijion, lanmizik larmé, lanmizik pep Lérop, lanmizik Lafrik, tousa ka jwenn an menm koté.
-
Tout sé moun-tala fè menm bagay la.
-
Sé menm bagay la.
-
Égal, menm bagay-la i ka koumandé’w pou di’w tousa pou’w fè.
-
Soté, sé pa menm bagay.
-
Aprézan, yo ka fè menm bagay la.
-
Tout sé kavalié-a apré a, ka fè menm pa a. Aprézan, sé an konmes.
-
Nou pé di sé an bagay péyi-nou menm.
-
Épi, sé neg-la, li menm, ki envanté dans-li, an tan lesklavaj.
-
Eugène ROSAMOND : Sé pa menm bagay la.