Créole martiniquais
moun
Egzanp — 1340 egzanp (Paj 7 sou 67)
Egzanp
-
– Es sé pa pou sa moun ka palé di: «oursin caviar».
Sous : Kreyolad
-
Tout moun ka véyé tout moun.
Sous : Kreyolad
-
E vréman, vréman ou sé di sé pa espré sé moun an ka ralanti pou an wi pou an non.
Sous : Kreyolad
-
Sé jou-tala tout moun lé sav kimoun ki pou an tet lis.
Sous : Kreyolad
-
Tout moun ja lé wè tet-li.
Sous : Kreyolad
-
Antouléka, tout moun lé wè tet vaval.
Sous : Kreyolad
-
Mé sé moun-tala di:
Sous : Kreyolad
-
Pa ni rigolad pou fè moun ri.
Sous : Kreyolad
-
Es sé ta Matinik oben es sé ta moun ki anvi fè sa yo lé?
Sous : Kreyolad
-
I té épi tout moun.
Sous : Kreyolad
-
E wi, tout moun ka palé di sa, yo wè Joj.
Sous : Kreyolad
-
Ni moun ki pè’y.
Sous : Kreyolad
-
— NOUT TOUT SE MOUN!
Sous : Kreyolad
-
Tout fanmiy Matinik ni an moun an Frans.
Sous : Kreyolad
-
Nwel sé pou tout moun.
Sous : Kreyolad
-
La té ni koral démil moun.
Sous : Kreyolad
-
An pati moun lé drapo wouj, ver, nwaw la mé dot di sé drapo Malsa, yo pa lé’y.
Sous : Kreyolad
-
Si ni moun !
Sous : Kreyolad
-
Tout moun té chienboul ek tout moun té pou Lafrans.
Sous : Kreyolad
-
Mé lè sentjè rivé, tout moun an té tris kon an jou san pen.
Sous : Kreyolad