Créole martiniquais
moun
Egzanp — 1340 egzanp (Paj 26 sou 67)
Egzanp
-
La pa té ni déboulé, mé asiparé yonndé moun boulé apré vidé-a.
-
Dan linò atè Sent-Mari, moun pa té bizwen désann Fodfrans, pou fè kannaval.
-
Moun lakiltiv oblijé an banbanm!
-
Pa koté Chelchè, lé swasannkatòzis fè an konsit piblik épi OBJEKTIF 74, pou montré moun fo pa tadé, pas i ja ka ta.
-
Tout sé bagay-tala ka fè moun bwè let anlè tet-nou pou di nou pa ka rivé tonbé dakò.
-
Boudoum: épi an «Asipipi» labann a Pipo, Joslin, Joj, Jakob épi Janklod mété tout moun dakò.
-
Poudayè, savrè si sé pa pou sa, lé zorganizatè mété twa dat anplis pou té rivé kontanté tout moun.
-
Lè Joj tann sa, dot moun kon’y té malad tou.
-
An final di kont, apré an bel «Oh Madiana» sa «Soulajé yo» pas yo té ja bien «Siyé bwa» ek yo mandé moun alé Latriom pandan 8 jou.
-
An bagay lè an ton té rivé, tout té ka vann dan an moman, atjelman i ka rété anlè kont péchè a. Lè yo glasé’y es sé pa alè-tala i ké fè moun mal?
-
Moun pa djè rété konfians dan lajistis.
-
Dimanch tout moun tann pou vini fè lafet épi «La patrouille de France».
-
Antouléka, moun té bien kontan vini yonn anlè lot la savann pour wè «La patrouille de France».
-
Toupandan moun ka réfléchi red asou sa pou yo chwézi ant 73 épi 74.
-
Pétet moun ké oblijé fè kon avan.
-
Dépi 81 an krèy moun kréolopal désidé pabò Sent-Lisi, mété an jounen pou gloriyé kréyol la.
-
Ni moun ki jik pran an wonn bwa pas yo palé lang la adan an lakou lékol, lésision oben kay an granjan.
-
Tout la senn jounen moun ka défilé pou yo mandé’y an pal adan zafè kay-la.
-
Asiparé yo di an moun té ké akouché mé I pa bay ayen, kidonk sé bagay an moun ki ni an groses nervez.
-
– Niko pa an moun engra, pas I chonjé ki Lafrans pa té ké ayen san lé esportif, lé matjè tousa bon !