Créole martiniquais
tala
Egzanp — 640 egzanp (Paj 4 sou 32)
Egzanp
-
Eben sé sa nou ka wè sé jou-tala.
Sous : Kreyolad
-
Mé épi aszinay-tala est tout poblem ké réglé?
Sous : Kreyolad
-
Vréman, vréman zafè viryis-tala pa ka djè ranjé zafè nou sé jou-tala.
Sous : Kreyolad
-
Sé kondisiré zafè vaksinasion-an sé jou-tala.
Sous : Kreyolad
-
An bas, kou-tala i pran fè net.
Sous : Kreyolad
-
Es vakabonajri-tala sav sé pa Lafrans ki fè sé moniman-tala?
Sous : Kreyolad
-
Es kou-tala ké ni an sénatez?
Sous : Kreyolad
-
Kwafè ni anboutéyaj sé jou-tala an salon-yo.
Sous : Kreyolad
-
Lanm-tala pa té ka zannzolé.
Sous : Kreyolad
-
No, ni bon kot sé jou-tala.
Sous : Kreyolad
-
Sé jou-tala, éleksion ka vini.
Sous : Kreyolad
-
Anplis di sa sé jou-tala nwè ka fet vit é ka ni délestaj.
Sous : Kreyolad
-
Mo-tala ka anmerdé yo.
Sous : Kreyolad
-
Nou pòkò péyé abònman téléfòn-la mwa-tala. — Nous n’avons pas encore payé notre abonnement au téléphone ce mois-ci.
-
Man té ké lé abonné a jounal-tala. — J’aimerais m’abonner à ce journal.
-
Man pa kwè kay-tala abowdab épi ti lajan-an nou ni a. — Je ne crois pas que cette maison soit abordable vu le peu d’argent dont nous disposons.
-
Pannan tout mwa septanm-lan, lariviè-tala té adébodman. — Pendant tout le mois de septembre, cette rivière était en crue.
-
Chantè-tala ni anchay adoratè. — Ce chanteur a beaucoup d’adorateurs.
-
Fout kay-tala agréyab ! — Comme cette maison est agréable !
-
Ak-tala ankò pli pòtalan ba nou. — Cet acte est encore plus important pour nous.