Créole martiniquais
kon
Egzanp — 373 egzanp (Paj 15 sou 19)
Egzanp
-
Ou pé pa fè sa ou lé ankò kon avan.
-
Lavil Fodfrans pa télé rété dèyè kon dé talon.
-
Lwijo ja di i pé ké viré pozé kandida’y pas i lé alé pozé kò’y, kon Liset fè pa koté Lagwadloup.
-
I di i ké défann yol-la, si sé pou kon Lamontàn Pelé, nou ja brè luil!
-
Kon nou ka wè, kannaval ka pri dan lisid kon dan linò.
-
Pétet fok nou mété kò nou an koudmen kon sa fet an Tèvil pou Matinik ni anlot anbians.
-
Es sé pas lé Matinino prézanté nouvo drapo lanbi-a, ek nouvo lim la CTM-la yo bat nou kon an lanbi?
-
Prézidan Alen (nouvo-a) ka prédié pour sargas-la paf è anfanngas-li kon lanné pasé.
-
Sé pa pas ou an vakans ou ni di dwa fè sa’w lé kon’w lé, san chonjé sa ki bizwen an ti-moman chanjamandè okam.
-
Frans-Antiy ni bon difikilté, salarié jounal-la entjet kon tatjet an finet nef.
-
Asiparé komkidiré lapey mwa prochen pa oblijé pasé é yo entjet kon tatjet an finet nef.
-
Manzel prézantab anlè tab kon anba tab!
-
Lè ou sé an militan, menmsi ou laritret fok pa fè kon Anri.
-
Pétet kanmenm fok pa nou fè toutafetman kon Parfet ki di i pa ka fè lafet.
-
Pandan tan-an agrikiltè ki sèvi klordékòn ka mò kon mouch.
-
An konpè Adjilbè tris kon an jou san pen ek plen lodè sargas.
-
Yo voté an lwa vid kon an koko glouglou.
-
Annou pa nou aji kon bet.
-
— Man wè an madanm fè kon Finman, i té ka paré lapli dret anba an fil élektrik!
-
Lè misié di mwen sa, man té boudé kon an doub-sis.