Créole martiniquais
dòmi
Egzanp — 36 egzanp (Paj 1 sou 2)
Egzanp
-
Man key dòmi bò frè-mwen chéri. — Je dormirai près de mon frère chéri.
Sous : G. Mauvois · Ant.
-
I dòmi kon an lous-mamé. — Il a dormi comme un balourd.
Sous : R. Confiant · Bitak.
-
Li menm, i pé dòmi nenpot koté. — Quant à lui, il peut dormir n’importe où.
Sous : J. Laurent et I. Césaire · C. M. A.
-
Épi lespri-mwen ka dòmi, Pou pli ta, mwen lévé an somanbil.
Sous : Restog
-
I pres ka dòmi.
Sous : Restog
-
Lé anmatè kok pa ka rivé dòmi.
Sous : Kreyolad
-
Es yo ké rété ka dòmi?
Sous : Kreyolad
-
dòmi.
Sous : Kreyolad
-
Jan Préchè estrésé yo pa ka dòmi alez kò-yo.
Sous : Kreyolad
-
«Si ou pa dòmi an poulayé, ou pa sav si poul ka wonflé».
Sous : Kreyolad
-
Sa ki ka dòmi atè alabèlétwal pas yo pa ni matla, sa tris ba yo.
Sous : Kreyolad
-
Chien japé tout lannuit, anpéché moun dòmi. — Les chiens aboyèrent toute la nuit, empêchent les gens de dormir.
-
Mandé an ti dòmi isiya. — Demande à faire un petit somme ici.
-
I té mété yo dòmi adan an joupa griyajé. — Il les avait mis à dormir dans une hutte grillagée.
-
I soté, i kabriyolé é bien fré, i alé dòmi san pies rimò. — Il sauta, cabriola et bien frais il alla dormir sans aucun remord.
-
I rivé enposib di dòmi pis sé té mision'y a tjwé madanm-lan. — Il lui fut impossible de dormir car sa mission était de tuer la femme.
-
Antouléka, kochon pa ka kaka la i ka dòmi !
-
Pas apré i ped kay’li, i pé pa menm dòmi an ti-moman.
-
Yo mété lapat asou’y é misié ja ka dòmi Dikos.
-
Misié ka dòmi boulé é i ka lévé sou, i di mwen: