Créole martiniquais
mantjé
Egzanp — 122 egzanp (Paj 4 sou 7)
Egzanp
-
Adjilbè té ni mas-li bésé anba nen’y, i mantjé trapé an kontravansion 135 éro.
Sous : Kreyolad
-
Sa fè twa randévou yo mantjé.
Sous : Kreyolad
-
Menmsi mantjé tonbé sé bel pa.
Sous : Kreyolad
-
Fok arété vakabonajri-tala, pas dérespekté solda Matinik, sé mantjé respé ba sa ka viv jòdi.
Sous : Kreyolad
-
Sel bagay ou sé di apré dézan Kovid-la, moun ka fè tousa yo pé ek yo lé pou pa mantjé ayen.
Sous : Kreyolad
-
An menm balan-an yo ka anboché kontraktjel isi-a pas ka mantjé pofésè; tandik ki yo oblijé pati, yo ka ekzijé yo pati lotbò.
Sous : Kreyolad
-
An ti-nivé Adjilbè ka sipòté Brézil kou koupé, mantjé trapé bab lè i di tou fò Alé Brézil!
Sous : Kreyolad
-
Tammy mantjé nou, mé pa koté Mari-Galant ek sirtou Ladézirad yo pran bon fè.
Sous : Kreyolad
-
—Man fouté an kout do-pié dèyè an malapri, man mantjé’y, mé chalè kou a griji lapo’y.
Sous : Kreyolad
-
Plafon-an ja mantjé tjwé pliziè liséyen.
Sous : Kreyolad
-
Misié té bien chajé, yo trouvé i té ka palé trop, yo mantjé pété frisi-mol li.
Sous : Kreyolad
-
Lè i tann di Ivan mantjé nou, i alé pòté tout dlo-a ba sinistré la Grinad.
Sous : Kreyolad
-
Yo jis mantjé koki zié’y.
Sous : Kreyolad
-
Sa i mantjé!
Sous : Kreyolad
-
Man mantjé antré dèyè an loto, afos afich-la té bel.
Sous : Kreyolad
-
Vizion’w pou lang kréyol-la ké mantjé mwen, mé man ké véyé asou Gayel.
Sous : Kreyolad
-
Sa ki mantjé nou, sé an avan-sant ki sa matjé bi. — Ce qui nous manque c’est un avant-centre qui sait marquer des buts.
-
Té ka mantjé dé korektè bonmaten-an. — Il manquait deux correcteurs ce matin.
-
Moun pa enmen anboutéyaj, mé pou Kassav sé pa sa ki té mantjé douvan kon apré konsèw-la.
-
Sé moun-tala pa ka djè chonjé moun mò Ayiti, ni adan ki jik fè bel pawol pou di: «an bato koulé pa ka opozé dot navidjé», sé mantjé yo pa lé mantjé Kannaval 2010.