Créole martiniquais
manniè
Egzanp — 401 egzanp (Paj 15 sou 21)
Egzanp
-
Ki manniè i té ka konprann li ?
-
Mwen té konprann ki’w pa té ké Janmen chèché wè mwen ankò, Manniè ou pati kité mwen dènié fwa-a. Ou té faché, Ou té boudé kon an doub sis.
-
Ou pé pa sav ki manniè Mwen kontan, tann !
-
"é mwen ké kriyé an model anmwé an manniè neg "ki ké soukwé jik andidan bway latè-a" bon soukwé.
-
Sézè ka mété tjestion dérò, anlè manniè lavi-a ka roulé anlè latè-a. Dépi gran bonnè, Sézè té entjet anlè divini travay pep-la.
-
pawol lotbò péyi'y kontel Lérop, pawol lateknik pou i palé an manniè égal-jiskont, pawol i fè li menm.
-
Sé épi sa, i té ka viré envanté sosiété-a. Sé la i té ka montré manniè, li menm, té ka wè sosiété-tala.
-
I té paré pou lité pou an lidé, an manniè wè, an manniè wè lavi-a, an manniè wè sosiété-a,
-
Jik atjelman nou pa sav, ki manniè kanno-yo chalviré.
-
Atjelman nou ké wè ki manniè krab la ka dékalé.
-
Sé anlot kous pou an pati boug ki lé kondui destiné Matinik, anlot manniè pou dirijé péyi-a ki ka pran bon fè épi, moun an chomaj, lantoupriz ka fèmen kon Mariwont ou ka menyen.
-
Ki manniè pep la pé désidé san moun i fè tan éli?
-
Tousa fè Piéro mandé yo fèmen tout désidè Matinik dan an péyi kontel Sent-Lisi épi toutan yo pa rivé tonbé dakò asou manniè pou dirijé Matinik, yo pa ka sòti.
-
Asirépapétet le 17 ek le 24 janvié lanné prochenn, nou ké sav ki manniè krab-la ka dékalé a.
-
Lè’w piti épi ou ka travay Kolson, lè ou mandé pou travay an manniè pli korek, kontel, pa mété dis moun adan an chanm ka pran kat malad; yo ka pran’w pou an boug fou.
-
O PLI DOUVAN pou mété DIFÉ AN LARI A, pas BARILBAND ka fè LABONM épi FLECH BANBOU an ti-manniè RETROBAND.
-
Manzel sav bien, kom i déziem asou lis, i sèten i chwézi an bon lis an ti-manniè alez kon Blez ki sizé obò on falez.
-
Yo pa konté atann jik an désanm, kom pak pa lwen, yo désidé wè mwa prochen pou wè ki manniè krab-la ka dékalé.
-
Ni yonndé ki té an manniè antravè, yo pa djè kontan sa pas a pé déranjé zafè-yo.
-
sé manniè-mwen pou man fè yo sav, man pa kontan.