maché

Egzanp

• Sa pa posib maché anfas van-an. — Il n’est pas possible de marcher en face du vent.

  Sous : S. Restog · Lam.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Kifè sé bot larmé-a té ka opozé'y maché. — Ce qui fait que les bottes militaires l'empêchaient de marcher.

  Sous : R. Confiant · Ecrire p. t.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Pas i té ka maché an jan bòtò. — Parce qu'elle marchait d'une façon boiteuse.

  Sous : T. Léotin · L.L.

  Nòt vòt yo : 0 0

• I maché, i maché, i maché…i chéma… — Il marcha, marcha, marcha… sa marche s’inversa…

  Sous : R. Nazaire · T. K.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Maché anfas van-an difisil. — Marcher face au vent est difficile.

  Sous : S. Restog · Lam.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Falé an té la pou té wè djez maché’y. — Il fallait être là pour voir la prestance de sa démarche.

  Sous : Joby Bernabé · Konm.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Ou abo maché kochi. — Vous avez beau marcher de travers.

  Sous : D. Boukman · P.B.S.

  Nòt vòt yo : 0 0

• An nonm pou sa kontwolé maché’y. — Un homme doit pouvoir contrôler ses pas.

  Sous : Joby Bernabé · Konm.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Sé touloulou-a maché, ka défilé olon lakot. — Les crabes-touloulous se mirent à marcher, défilant le long de la côte.

  Sous : G. Mauvois · K. L. K.

  Nòt vòt yo : 0 0

• An bann ti débwiya té ka maché nan bwa épi an bonm lanpwa. — Une bande de petits débrouillards marchaient dans la forêt avec une boîte d’empois.

  Sous : Monchoachi · B. B. Z.

  Nòt vòt yo : 0 0

• Ka vansé maché bò lonbwaj-mwen. — Qui avance vers mon ombre

  Sous : A. Carotine · Anth.

  Nòt vòt yo : 0 0

• I sav, milé-a pé ké maché adan sa. — Il sait que le mulet ne se lais- sera pas faire.

  Sous : Restog

  Nòt vòt yo : 0 0

• Sa maché !» — Ça a marché !»

  Sous : Restog

  Nòt vòt yo : 0 0

• Sé té boug ki té ka maché épi mwen.

  Sous : Restog

  Nòt vòt yo : 0 0

• Pou fè GPS-la maché, ou ni pou sèvi 3 bouton.

  Sous : Restog

  Nòt vòt yo : 0 0

• Yo ka sèvi'y adan loto, lè moun ka maché adan bwa, nou ja di'y, alè dlo, adan syèl.

  Sous : Restog

  Nòt vòt yo : 0 0

• Asiparé i pa té ké ni asansè ka maché, alos ki i té o rédchosé.

  Sous : Kreyolad

  Nòt vòt yo : 0 0

• Aprésa, yo rété an tjilomet ka maché ankò pli vit, épi an boug di épi an ti-vwa tou tris:

  Sous : Kreyolad

  Nòt vòt yo : 0 0

• Antouléka dépi le 12 mé jik le 22 mé, Marsel ka maché touléswè pou i chonjé.

  Sous : Kreyolad

  Nòt vòt yo : 0 0

• Mé toupandan moun té ka maché, 22 mé ni anlo moun ki pofité alé propté loto-yo, pas sel ti jou konjé tala té bien vini.

  Sous : Kreyolad

  Nòt vòt yo : 0 0