Créole martiniquais
ralé
Egzanp — 24 egzanp (Paj 2 sou 2)
Egzanp
-
—Pou si pé lapech ka bay, man ka ralé kanno-mwen atè!
-
Dapré mwen man té ralé kanno-mwen atè pou si pé lapech ka ba’y.
-
Misié ralé senn-li atè, sé pou sa i pé ké janmen sénateu.
-
i ka pran lapawol, ka ralé’y an bouch sa ki té kay di sa yo sav — il prend la parole, et l’ôte à ceux qui allaient dire ce qu’ils en savent