Créole martiniquais
tann
Egzanp — 176 egzanp (Paj 6 sou 9)
Egzanp
-
Antouléka lè ou ka wouvè zorèy pou kouté, ou ka tann dé vié son kloch.
-
Man té ka espéré touw mwen, man tann bri pié misié.
-
An lè nou pa lé tann palé di Lafrans, mé nou ka pran tou sa ki sòti akay yo.
-
Adjilbè di mwen i tann an opozan misié limè di:
-
Anlè man jik pa té anvi kwè, mé lè man tann Holand di sa vré, man té ankò pli pa lé kwè.
-
Pou zafè tandézon-an ankò pli mal I pa ka tann ayen.
-
Kom sé eleksion ou ka tann tout bagay.
-
Kontel ou té ka tann:
-
Atjelman ou ka tann oben ou ka wè an télé’w la dé kandida ka trété misié limè di:
-
Ni an péchè éti té faché telman, i jik di tou fò pou toutmoun tann:
-
Sé la pou té tann bladjè badjolé, antrénè an djol djélé, kontel ni yonn ki di an fransé silvouplé:
-
Man tann kontel:
-
Epi, ni yonn adan yo, man tann li di:
-
Misié jik palé kréyol, man tann li di:
-
Man jik tann an mitan Matinik pa koté Gwomòn ou ka pran lodè-a.
-
Ni sa ki fè kondisiré yo pa té tann, kidonk yo kasé bwa an zorèy yo.
-
Asiparé, i pa lé tann palé di rékonsilié pas i pa té faché épi pèsonn.
-
Sa vré pandan kannaval, ou sé di pito bri ou ka tann épi sé group-la blogodo, blogodo.
-
Man jik tann an militan di konsa:
-
Pandan éleksion man tann yo ponmet dégajé Nòw karayib-la.