Créole martiniquais
dlo
Egzanp — 140 egzanp (Paj 7 sou 7)
Egzanp
-
Es sé pa pou sa té ni otan dlo Sent-Mari ?
-
Sanmdi yo té mobilizé douvan lizin-an pas dlo dépasé farin.
-
Sé anlè, pa ni asé, ek anlot lè ni trop dlo.
-
Eben dlo dépasé farin, an komité blotjé lantré lizin-an.
-
«Pwéson an dlo fouté pa mal sa ki anlè gril».
-
Asiparé komkidiré sé jenn nou-an té ké pè dlo.
-
Akondi poveb-la «woch dan dlo ka mandé alé an soley, woch nan soley ka mandé alé an dlo».
-
«Woch dan dlo man konnet doulè woch an solely».
-
«Sé lè lafontenn tari ou ka pran valè dlo».
-
«Woch dan dlo pa konnet doulè woch nan soley».
-
— «Woch dan dlo pa konnet doulè woch nan soley!»
-
Sé konsa misié té ka dékatiyé, sa té ka fet pa koté Léwop éti té ké bien anvi tibren dlo, toupandan jan isi ka néyé anba dlo.
-
Eben dlo dépasé farin.
-
Dépi sanmdi té ni dlo toupatou Matinik, ki fè la météwo té déklaré nou an «Vijilans jòn».
-
— Man kité lété an Frans pou man néyé anba dlo isi-a!
-
Sé boug-la ki té anlè tjé-a té ka respekté’y, yo pa jété’y an dlo.
-
Yo jis piblié toupatou épi bat lakat pou di lil Latòti té ké plonjé anba dlo.
-
Nou ka dévalisé tout boutey dlo ki ni.
-
Man pa sav si sé Queen Mary ki annékoz mé sa man ka konstaté toupatou i alé bon dlo tonbé.
-
Anlot ti bagay yo ka mandé osi ki difet sé pa yo ki fè vini lé pwodui-a ki ka polué tè-a ek dlo-a, fok yo péyé dlo asénisman pou sé bet pé sa bwè.