Créole martiniquais
tala
Egzanp — 640 egzanp (Paj 27 sou 32)
Egzanp
-
Tout sé fizi-tala sé zam lapolis sézi.
-
Antouléka Kristof Malo té lé fè an katel i fè’y, menmsi twa gran najè avan’y té ja atatjé gran distans-tala.
-
Kom noua dan an kaloj kon poul sé mo-tala pou nou sèvi.
-
Kofi di anlè Enstagram, di an tout bagay-tala es nou pa anbòkayé.
-
Adan tout bagay-tala man ka mandé mwen es nou pa té ké katmasonné ant kat masonn pou rété an télétravay.
-
Madanm-tala si ou pa konnet-li mandé pou Jeannine Lafontaine.
-
Eben Kréyolomaj-tala sé yonn adan dives kanman nou ké jwenn anlè paj Facebook LAM (Les Auteurs de Martinique)
-
Es tan-an pa masié épi zafè viryis-tala?
-
Eben misié ja pran bon fè épi zafè kannaval-tala.
-
Pandan périod-tala rékolomi Matinik ka woulé kò’y.
-
«Caraïbes Melonniers» té ni an ti-tjè kontan pas épi zafè viryis-la, yo pé pa vréyé machandiz-yo an Frans sé jou-tala.
-
Asiré pa patet, sanmdi menmsi sé karenm, ké ni an gran sanblé pou dénonsé ek vréyé labou kont vakabonajri-tala yo lé préparé ba nou an.
-
Sa ka fè trop tan popilasion Matinik ek Gwadloup ka espéré mété limiè asou afè-tala.
-
Jounen-tala té red pou an konpè Adjilbè.
-
Adan tout zafè mobilizasion-tala, nou aprann prosé Kéziah pa ka fet Matinik ankò mé atè Pari.
-
Konpè-a tann anlot bagay, pas limenm anmerdé épi zafè viryis-tala.
-
Adan zafè kouvè-difé tala, ni an konpè Adjilbè ki bien pran fè.
-
Épi zafè Kovid-tala, i pa djè ka travay.
-
Yo fè an kidnaping kon sa ka fet sé jou-tala Ayiti.
-
— Annou aji pou sòti an vié kanman-tala épi dé nouvo métod!