Créole martiniquais
kon
Egzanp — 373 egzanp (Paj 10 sou 19)
Egzanp
-
Misié té anrajé kon an tig, i mandé pou an ti-Moris pa pasé.
-
Ni anvlop tout koulè, sa ka alé adwet kon agoch.
-
Yo ka santi yo ennitil kon dé zéro douvan an chif.
-
Man pé ké di ki lang lan bel kon an donzel oben an toutrel, sa tro fasil.
-
kon an boug fou
-
Avan, pandan périod Latousen té ka nni anbians atjelman sa tris kon an jou san friyapen.
-
– Dé gro fanm kon zot, zot pa ni ayen a fè!
-
Sa ki té ja la pa asiré pasé, plas ka vini ra kon zé-bourik ek chè kon léro.
-
Yo ka ladjé mwen kon an patjé rad sal.
-
I pran potplim-li pou fè let alé kon viré.
-
Antouléka sé minis la janbé pit, lè SeLe palé pou di misié té ka fè kon antan Iklè.
-
Es nou ké ni asé «lasivilizasion» pou risivrè’y kon yo pou risouvrè’y?
-
Es i mérité yo fè’y lapenn kon nou té fè Jan-Mari (sé pa bouché-a mé boug ziébòy-la)?
-
Man pa sav si misié ké ni rézon, mé lè ou lonviyé pa koté Laréinion, i ni doukwé pou entjet kon tatjet an finet nef.
-
I pa pran sa dou kon siro.
-
An tan-an, yo fè gran penteng kon adan an nos.
-
Lafen simenm pasé sé té o pli bel miting pou prézanté kandida adwet kon agoch.
-
Dapré mwen sé té an estati kon Jozéfin éti yo té déplasé.
-
Sé kon sa, dimanch an boug té lé pasé a tout fos.
-
Atout fos i té lé alé wè larivé a asou lin darivé a. Yo kom bouskilé monboug ek yo malmenmen’y kon an patjé rad sal.