coup

• An ka kenbé. — Je tiens le coup.

  Fondas : Tatoeba

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Ka ripousé sijé-a ki chapé-tonbé atè, i déchalboré net. — Repoussant la statuette qui tomba sur le sol et fut décapitée d'un seul coup.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Ti dantel monyonyon loraj ki tibwen two respektan pou yo pé sa pété bon pété a. — Des orages en miettes de dentelle trop respectueux pour éclater un bon coup.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Man Piéret pé net-é-pwop. — Madame Pierrette se tut d'un seul coup.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Onsèl koul baton, i abazoudi konpè lapen. — D'un seul coup de bâton, il assomma compère lapin.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

Transbòdaj

• kout — Créole martiniquais
• kou — Créole martiniquais