Créole martiniquais
lé
Egzanp — 255 egzanp (Paj 12 sou 13)
Egzanp
-
— Kovid nou pa lé’w ankò,
-
Béatris bel, lè i ka di fok lé sosialis pòté pa ta yo.
-
Apré tjenzan nou ka espéré, sé pa sa lajistis lé fè nou konprann.
-
Adan tousa es pou lé mè, sé ké fet yo?
-
Lé gran doktè ka esplitjé fok pran vaksen-an.
-
Sé atjelman lé paran ni responsabilité.
-
Lé sendikalis pran dapiyan asou biyé lasanté ek pitji obligatwa pou yo mété an wout.
-
«Chien pa lé bannann, i pa lé poul pran’y ».
-
Mardi 11 janvié yonndé militan dépozé an jeb anlè tonm-li an Senmitiè Lalvé ou si zot lé Senmitiè Lérich.
-
— Ou ka fè krab ou pa lé alé voté!
-
An konpè Adjilbè ki té lé fè an lentérésan jik di an fransé silvouplé:
-
Es sé pa pou sa «Dòdò» pou lé kopin, ek «Momo» pou lé kopen ladjé nou?
-
Nou lé di’w granmèsi mal chansonié.
-
Yo té lé gloriyé sé mizisien-an.
-
Mé sé yo dèmen ké di lé zéli pa ka kouté nou.
-
Kantapou lé Edision Zaboka yo ka montré tou lé dé jou an liv Jid.
-
E Lafrans pa lé enpozé nou’y ?
-
Kom yo pa lé yo woulé, apar di vidé-a, yo désidé yo ka pran lannuit pou yo.
-
Asiparé, i pa té lé rété adan an kontwol lapolis.
-
Es lé gran élektè ké suiv-li.