Créole martiniquais
lé
Egzanp — 255 egzanp (Paj 11 sou 13)
Egzanp
-
— Ou lé tet-chadron?
-
Sa ki lé kavia ka péyé’y chè, es chadron-an pa vini kavia Matinik?
-
Fodfrans pa lé rété dèyè
-
Vréman, vréman ou sé di sé jilé jòn-lan an sout jilé’y ka fè’y dékoné, ou si zot lé, fè’y di bétiz.
-
Jik té ni an gwoup Gwadloup envité, lé PIROULI BAND.
-
Tousa pa ka opozé lé djabsoud kannaval alé Lanmanten.
-
Sé pou laviktwa yo té lé alé.
-
Ajijéwè lé ti-milat ki pé pa vidé pisin yo.
-
Lasimenn pasé Kanada bat lé Matinino kat bi a zéro.
-
Mé li sa i lé sé dansé Matinik.
-
Andidan lé fanmiy yo ni pa ta yo a fè kontel: sispann palé kréyol yenki lè yo faché oben pou ba an lod.
-
Jédi pasé Anri désann anvil, mé i pa alé pabò Lamézon lé sendika.
-
«Gwo kok ka fè sa i lé, ti kok ka fè sa i pé».
-
«Gwok kok ka fè sa i lé, ti kok ka fè sa i pé».
-
Sé kandida détikté-a pa lé di ni yo agoch, ni adwet ni endépandantis.
-
Tout lé ansien mè, apaw di Jozef Péras pa koté Marigo, pran bon fè.
-
Ansien mè-a té lé, mété Ridi Divil douvan.
-
Mé ou sé di vréman yo lé pijé lé ti-konmes.
-
Sa ou lé fè an péyi Matinik nou pa janmen kontan.
-
Atjelman yo wouvè nou pa lé touris vini Matinik.