Créole martiniquais
zafè
Egzanp — 159 egzanp (Paj 6 sou 8)
Egzanp
-
Sé gran élektè éti té ka fè zafè yo.
-
Es tousa sé pa an GMZ, an Gran Méchan Zafè?
-
Menmsi nou poko dan an dézè, pétet fok nou réfléchi asou zafè dlo-a. Pas dapré mwen dlo-a ka vini tro chè Matinik.
-
Dé minis ka vini an sel kou, pou zafè wawet sargas-la.
-
Ni chien boul ka di es yo ké pé suiv Lakoup dimond trantjil épi zafè sargas-la.
-
Menmsi minis-la vini, sa pa zafè yo, yo pa ni vié lodè an nen-yo.
-
E ou sé di komkidiré sé fanm lan ankò pli cho adan zafè match-la.
-
Mé asiré mandé Dominiken ki sibi Irma oben Maria es yo ka jwé épi zafè avètisman siklòn lan.
-
Es polémik la ké sispann asou zafè wouj, vè nwè-a?
-
Foutbol-yo prop, pa ni zafè boug ka tonbé an soufas réparasion pou réklamé pénalti.
-
Es zafè pousé chouval-bwa a sa pa pasé lanmod?
-
Zafè bougònman pa anlè kont yo.
-
I konté asiré sòti’y épi an fòmasion saj-fam ek wè zafè klasik-la kom pasion.
-
Sa ki té konnet-li, té sav i pa té ka djè palé, mé i té ka fè zafè’y an gou’y.
-
Mano Makawon3 ja di zafè ankazaj la pou diré jik le wonz mé.
-
Misié bien lè i ajen mé zafè rété andidan-an ka fè’y brè a dépasé, é misié lé pasé raj-li anlè malérez-la.
-
Déjà pa ni lajan ka antré épi zafè «L’octroi de mer-la» Sé lantoupriz-la an banbanm.
-
Mé ni an pati tou, éti zafè disiplin-lan chien yo pa ka djè kay lachas.
-
Lotjou yo té palé di an zafè tiyo pété éti an gwobétjé té ka réklamé gwo konsa lajan pou vini réparé’y anlè tè’y.
-
Mé zafè oblijé pòté mas-la yo poko té konnet sa.