rivé

Egzanp

• Lè i rivé, i di : "Adié", Tijan ! — A son arrivée, il dit "Adieu, Ti Jean !

  Fondas : J. Laurent et I. Césaire · C.M.A.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Sa yo té rivé sové té atéri o Fanswa. — Ce qu’ils avaient réussi à sauver avait fini au François.

  Fondas : G-H. Léotin · M. L.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I pa té ka rivé fè an ti bras. — Il n'arrivait même pas à faire une petite brasse.

  Fondas : T. Léotin · L.L.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Rivé fè an sel pep épi neg, bétjé, kouli, chinwa. — Parvenir à faire un seul peuple avec des nègres, des blancs, des Indiens, des Chinois.

  Fondas : T. Léotin · O.L.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Sé twaziem kou-a dézas-la rivé. — Le désastre se produisit la troisième fois.

  Fondas : D. Velasques · Maled.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Sa ki rivé Féfé, ébé ? — Qu’est-il arrivé à Féfé, dîtes donc ?

  Fondas : R.Confiant · Maris.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I té ka rivé épi an fi wonm. — Il arrivait avec un fût de rhum.

  Fondas : H. Bartéléry · T. A.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Viékò-a griyen mé i pa rivé di dé mo kolé. — Le vieil homme sourit mais il ne parvint pas à prononcer deux mots.

  Fondas : R. Confiant · K.Y.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I té rivé jik an pié tab-la. — Il était arrivé jusqu’au pied de la table.

  Fondas : Monchoachi · B. B. Z.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Mi sé dépayè-a, mi labann-red ka rivé ! — Voici les casseurs, la bande de nervis est arrivée !

  Fondas : G.H. Léotin · M. L.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Man pa kwè man key ni tan rivé labouchri. — Je ne crois pas que j’aurai le temps d’arriver à la boucherie.

  Fondas : G. Mauvois · Man Ch.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Batiman rivé-é ! I toupòtré lalibèté. — Le bâtiment est arrivé-é ! Il ressemble à la liberté.

  Fondas : Monchoachi · K. L.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Yo fè an manif pou rivé Laréjion.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• 2010 rivé.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I pa ka rivé di mon fis.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I ja rivé a 5 éro pou yonn.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Dédé jik rivé di ki Niko, la ka zannzolé.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• O premié touw es tala ki an tou a ké rivé sòti?

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• – Yo rivé sé péchè a!

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• An moustik jik rivé fè Alténò ped kréyol-li.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0