Créole martiniquais
pies
Egzanp — 185 egzanp (Paj 10 sou 10)
Egzanp
-
Yo palé di triyang mé sé pa té an jé mab pies.
-
Man pa anvi pies malédision tonbé anlè ti péyi-nou an.
-
Isia nou pa konnet sa pies toubannman!
-
Es sé pa tout violans-tala ki ka fè latè fésé pié’y atè pas i pa kontan pies toubannman.
-
Sa fè'y plézi kité nou tou wont épi entjet bon entjet, alos ki i té pé anpéché sé dé bagay-tala fet san pies problem — Il a pris plaisir à notre angoisse et à notre humiliation, alors qu’il aurait pu si facilement nous éviter l’un et l’autre