Créole martiniquais
ni
Egzanp — 758 egzanp (Paj 25 sou 38)
Egzanp
-
— Es fok pa ni an zouti enstitisionel ki ta nou pou nou kabéché asou divini lang lan?
-
Mardi pasé an senmitiè, ni dé serten koté éti pa té ni limiè bouji.
-
Yo té ka di apré prèmié neg ki éli, té pou ni normalman prèmiè fanm prézidant.
-
Adtjelman ou sé di sé lajan ka konté, dépi ou milardè ou ni tout chans ou.
-
Pa ni asé kochon pou débité.
-
Sa ki adwet ja ni kandida’y, dépi mwa novanm lanné pasé.
-
Asiré ni tibren ké péyé sé kolbògò-a ké fè bè yo.
-
Antouléka, nouvo prézidan-an ni bon bagay an do’y:
-
— Méritjen ki voté kont-li ni lentansion défilé pou di yo pa dakò!
-
Ni an chofè ki di:
-
Asiré sa ké permet nou viré palé ek opozé ni otan anboutéyaj lématen.
-
— Man ni an konpè mwen ki antré pou an opérasion.
-
Té ni bon kréasion.
-
Sé kontel Mélanchon i té ké ni an vié manchon.
-
An tan karenm lan nou adan’y lan, ja ni gwo lapli.
-
Ni yonn ki té faché telman, fransé’y jik fè kawo ek i té di:
-
Lasimenn prochenn ké ni éleksion prézidan Lafrans.
-
Yo voté ba Lamarin poutan i pa ni labitid aprésié yo.
-
Ni parti politik ki mandé gouté makaron-an, menmsi i poko bien tjuit.
-
An madanm ki pa ni labitid séré ayen, sé pa pawol i ka séré, di karektèman: