Créole martiniquais
ni
Egzanp — 758 egzanp (Paj 13 sou 38)
Egzanp
-
Ni sa di té adwet ka rété adwet, menmsi yo pa toutafetman dakò.
-
Yo té ja ni machandiz dépi lanné pasé anlè kont-yo, yo désidé likidé’y.
-
Dé mwa apré janvié, élektè ni pou déviré voté pou chwézi an nouvo prézidan Laréjion.
-
Ni adan ki di:
-
Yo ké ni pou chwézi.
-
Dimanch oswè té ni gran vidé Foyal.
-
Apré sé dèyè konba ki ni konba.
-
Ni yonn ki pété pa koté Lanmanten.
-
Sé li ki ni laklé Foyal.
-
Kidonk dépi mèkrèdi pasé Foyal ni anlot mè.
-
- Pa otjipé’y, ou ni tibren lafiev, sa ké pasé!
-
Sa ki pa konnet misié ni ka mandé Janklod.
-
Pa ni opérasion, sof pou sa ki pé pati Anfrans.
-
Gro dimanch lafet dé mè, sé élektè a ké ni a viré voté.
-
Ni an boug ki jik di:
-
Ni anlot bien résouflé ki réponn:
-
Si pa té ni soutirè pa té ké vòlè!
-
Tousa pa fè Ogisten ni cho ni fret.
-
Lotel dé finans té ni anboutéyaj tout simenn an akondi larantré léklas.
-
Adan dé komin, ni mè ki pou ladjé manda konséyé jénéral-yo.