← Viré asou diksionnè-a

Français

Définision

  1. Traduction créole martiniquais : lèpatè.

  2. Traduction créole martiniquais : papa.

Egzanp

8 asou 8 egzanp

  • Papa mwen sé on chasè. — Mon père est chasseur.

    Fondas : Tatoeba

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • Sé vié Met Firmen ki tiré’y adan délala-taa. — C’est le veux père Firmin qui l’a sorti de ce désespoir.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • A pa papa an mwen. — Ce n'est pas mon père.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • I gwan pasé papa a'y. — Il est plus grand que son père.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • I ka di tout moun papa a i sé on avyatè. — Il dit à tout le monde que son père est aviateur.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • I pli gwan ki papa a'y. — Il est plus grand que son père.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • I pli gwan pasé papa a'y. — Il est plus grand que son père.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

  • Papa an mwen fè on balansin adan pyé mango la. — Mon père a installé une balançoire dans le manguier.

    Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0

Transbòdaj

  • lèpatè — Créole martiniquais
  • papa — Créole martiniquais
  • — Créole martiniquais