Créole martiniquais
lanméri
Egzanp — 45 egzanp (Paj 1 sou 3)
Egzanp
-
Alè, lanméri la ka rimété'y o nef. — En ce moment, la municipalité est en train de le remettre à neuf.
Sous : J. Massolin · N. K. M.
-
Davré manman’y pa ay fè déklarasion lanméri lamenm apré i fet. — Parce que sa mère n’était pas allée faire immédiatement la déclaration de sa naissance à la mairie.
Sous : G.H. Léotin · M.L.
-
Menm si sé non-tala pé ké enskri lanméri. — Même si ces noms ne sont pas inscrits à la mairie.
Sous : H.Atine · A.S.D.
-
Avan Chirak pwenté lapot lanméri-a. — Avant que Chirac n’aborde la porte de la mairie.
Sous : G. Mauvois · M. M.
-
Anfas lanméri-a, ni an moniman pou solda mò. — En face de la mairie, il y a un monument pour les soldats décédés.
Sous : G-H. Léotin · M. V.
-
Antouléka sa pa opozé lanméri Wobè éli anlot mè.
Sous : Kreyolad
-
– Nou poko sav ki manniè nou ké péyé lé zanplwayé lanméri an mwa désann la!
Sous : Kreyolad
-
I di non telman yo jik chanté pabò lanméri Foyal.
Sous : Kreyolad
-
Antwaniz pa fèmen zié’y, mé i pa wè a kilè yo vréyé gro sel dret douvan palapot lanméri-a.
Sous : Kreyolad
-
Lanméri Ofranswa té jik oblijé limen limiè pou sé dènié pou sé dènié yol la.
Sous : Kreyolad
-
Lè i rivé lanméri i konstaté i té kon an chien adan an yol nef.
Sous : Kreyolad
-
Pa té ni pèsonn a par limenm épi lapot lanméri.
Sous : Kreyolad
-
Lanméri Fodfrans mété an diplom pou vann koko.
Sous : Kreyolad
-
Yo lé antré an légliz kouwoné vwalé, oben sòti lanméri pou yo vréyé grenn diri anlè yo lè yo ké landjé an lapot lanméri a.
Sous : Kreyolad
-
Yo ké pé fè sa an gran, pas yo ké pé alé lanméri.
Sous : Kreyolad
-
Nestò pa anvi rivé a zéro met lapot lanméri-a, ek échwé.
Sous : Kreyolad
-
Pa koté Sentàn Lofis di lanméri pa bay asé lajan pou té péyé personnel-la.
Sous : Kreyolad
-
Lanméri pé pa sipòté ankò sa ki pé pa péyé.
Sous : Kreyolad
-
Apré pliziè opérasion mòlòkòy, lendi pliziè lanméri antré an grev pou potesté kont sa.
Sous : Kreyolad
-
Ni dé jilé jòn Matinik ki alé lanméri Trinité pou té mandé an kayé doléyans.
Sous : Kreyolad