Créole martiniquais
baton-lélé
Définision
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : baton-lélé.
Egzanp
3 asou 3 egzanp
-
Vié madanm-lan trapé yan baton-lélé épi wap ! — La vieille femme s’empara d’une grosse mouvette et pan !
Fondas : D. Boukman · A. F.
-
Yo pa né noz rantré lakrent sé kout baton-lélé a. — Ils n’osaient entrer de crainte des coups de mouvette.
Fondas : I. et H. Cadoré · S. D. M.
-
I pwan baton-lélé épi i lélé piman-la. — Elle prit la mouvette et remua les piments.
Fondas : L. Hearn · C. C.