Français
manger
Egzanp — 39 egzanp (Paj 2 sou 2)
Egzanp
-
Mwen sòti manjé. — Je viens de finir de manger.
Sous : Tatoeba
-
Mwen té k'ay manjé. — J'allais manger.
Sous : Tatoeba
-
Nou pa ka manjé. — Nous ne sommes pas en train de manger.
Sous : Tatoeba
-
Nou pa té k'ay manjé. — Nous n'allions pas manger.
Sous : Tatoeba
-
Nou pa'a manjé. — Nous ne sommes pas en train de manger.
Sous : Tatoeba
-
Nou té k'ay manjé. — Nous allions manger.
Sous : Tatoeba
-
Ou dwèt manjé sa. — Tu dois manger ça.
Sous : Tatoeba
-
Ou ka manjé. — Tu es en train de manger.
Sous : Tatoeba
-
Ou pa té k'ay manjé. — Tu n'allais pas manger.
Sous : Tatoeba
-
Ou té k'ay manjé. — Tu allais manger.
Sous : Tatoeba
-
Pa ni ayen pou manjé an péyi-la. — Il n'y a rien à manger dans le pays.
Sous : Tatoeba
-
Si ou two baladè, ou pé'é manjé'w ! — Si tu passes trop de temps à te balader, tu n'auras rien à manger !
Sous : Tatoeba
-
Yo dwèt pa té manjé asé. — Ils n'avaient pas dû manger assez.
Sous : Tatoeba
-
Yo ka manjé. — Ils sont en train de manger.
Sous : Tatoeba
-
Yo pa té k'ay manjé. — Ils n'allaient pas manger.
Sous : Tatoeba
-
Yo té k'ay manjé. — Ils allaient manger.
Sous : Tatoeba
-
Zòt pa té k'ay manjé. — Vous n'alliez pas manger.
Sous : Tatoeba
-
Zòt té k'ay manjé. — Vous alliez manger.
Sous : Tatoeba
-
Yo té ka ba mwen lakonsey, ka vèti mwen pa nannan tel bagay… — Elles me donnaient des conseils, me prévenant de ne pas manger telle chose…