Créole martiniquais
achté
Egzanp — 67 egzanp (Paj 1 sou 4)
Egzanp
-
Ou sonjé achté wiski ? — Tu as pensé à acheter du whisky ?
Sous : G. Mauvois · M.M.
-
Epi i alé achté an chopin farin. — Puis il alla acheter une chopine de farine.
Sous : J. Laurent et I. Césaire · C.M. A.
-
Ni yonn ki té achté fizi a bouchon, péta ek fé-dartifis. — L'un d'eux avait acheté des fusils à bouchon, des pétards et des feux d'artifice.
Sous : Jid · Ant. n° 1122
-
Bétjé, Blan, gouvènè, labé, zot pé ké achté mwen. — Blancs créoles, Blancs européens, gouverneurs, abbés, vous ne m’achèterez pas.
Sous : C. Boulard · Beaur.
-
Epi nou ni an maniétoskop pou nou achté. — Et il nous faut acheter un magnétoscope.
Sous : J. Florentiny · Dod.
-
Es tousa sé pa pou nou kouri alé achté viann konjlé?
Sous : Kreyolad
-
Es nou ké kouri an libsèvis pou achté pwason glasé?
Sous : Kreyolad
-
Déja yo pé pa achté ayen a krédi atjelmlan direktè a ka di sé fot yo si lopital la an défisi.
Sous : Kreyolad
-
I plen bak-li oradjel épi i achté dé jérikàn pou si an ka.
Sous : Kreyolad
-
Yo pa té lé, ni bwè koko, ni achté yanm oben dot zagré.
Sous : Kreyolad
-
Es pas yo achté’y, es pas yo ponmet-li an bagay?
Sous : Kreyolad
-
Zot pé achté Kréyolad kon marinad, sa pa ayen.
Sous : Kreyolad
-
–Ou sav, tousa lajan man ja dépansé baw la, man té ké ja achté an bato!
Sous : Kreyolad
-
Pas i ka péyé pou achté lenj lan, bot la épi baton-an.
Sous : Kreyolad
-
Gwo Ernes té ka fè bel ganm pas kom i ka rété lwen, i achté an loto diézel.
Sous : Kreyolad
-
I achté an moustitjè: rien a fè!
Sous : Kreyolad
-
Lo moun-an pa té ka djè achté ayen.
Sous : Kreyolad
-
Sé bien pou sa Adoufin, ki pa djè fin ankò, ka pété’y vitman Mc Donald achté an ripa.
Sous : Kreyolad
-
Man jis kwè i ké vini antiché otan ki sé ti-yich li-a. I jik kwè I ké achté yonn (si ti-lajan ritret-la ka permet li)
Sous : Kreyolad
-
Mé ou pa achté van.
Sous : Kreyolad