Créole martiniquais
tonbé léta
Définition
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : tonbé léta.
Egzanp
10 sou 14 egzanp
-
Tanbou soley ké tonbé léta. — Le tambour du soleil tombera d’évanouissement
Sous : D. Boukman · Anbaf.
-
Ni moun ki lé tonbé léta pas Léta ka asiz anlè-yo.
Sous : Kreyolad
-
Sel ba gay, man konnet yonndé moun ki ja ka tonbé léta ek trapé bon maltet.
Sous : Kreyolad
-
Lé vakansié anrajé pasé ayen yo ka tonbé léta.
Sous : Kreyolad
-
Man konnet yonndé péchè ki ja ka tonbé léta pas yo pa sav ki manniè yo ké péyé wol la.
Sous : Kreyolad
-
Matinitjé ki enmen kous békàn té ni tjè yo ka bat boudoum boudoum sirtou lè Sédrik tonbé a twa tjiloment avan lin larivé-a. Ni an boug yo jik kriyé SAMI bay pas misié tonbé léta, tjèy mantjé sispann bat, ek i mantjé fini bat.
Sous : Kreyolad
-
Adjilbè mandé mwen: es Léta pa ka tonbé léta pou’y pa sa tjébé pawol li?
Sous : Kreyolad
-
Adjilbè pa di’y ayen, mé lè manzel ka rélé anmwé, i pa menm sav i ka lévé tout kartié a. E man pé di zot, lè manzel ka tonbé léta sé pa tout moun sa ka fè plézi.
Sous : Kreyolad
-
Bagay pou fè moun tonbé léta.
Sous : Kreyolad
-
Misié di sé Léta ki pou fè sa, mé préfé-a tonbé léta.
Sous : Kreyolad
Transbòdé
- évanouir — Français