Créole martiniquais
chef
Egzanp — 21 egzanp (Paj 1 sou 2)
Egzanp
-
I viré chef alvantis. — Il est revenu grand adventiste.
Sous : G. Mauvois · M. C.
-
Chef frapè domino nan kaz-a-wonm lan. — Grand frappeur de domino au bistrot.
Sous : R. Confiant · J. D. D. B.
-
Lè yo alé pòté machandiz-yo, sé lé chef gran sirfas-la ka fè pri an gou-yo épi lidé-yo.
Sous : Kreyolad
-
Es sé pas la té ni trop chef déta afritjen?
Sous : Kreyolad
-
Chef Brédas jik alé fè konflérans.
Sous : Kreyolad
-
Es atout fos, mè-a pou chef an komin-li?
Sous : Kreyolad
-
E chef lé-zadien épi boukliyé blan’y. — Et le chef des Hadiens avec son bouclier blanc.
-
An péyi pa ta chef-li ankò ? — Un pays n’appartient-il donc plus à son chef ?
-
I di lé chef té chwazi bel ti fi-a ki té ni fey bannan alantou kò’y. — Il déclara que les chefs avaient choisi la jolie petite fille qui avaient des feuilles de Bananier autour du corps.
-
Chien té chef lapolis. — Chien était le chef de la police.
-
Rèné an chef maren-péchè mandé sé boug-la:
-
Menm van rasi-tala éti yonndé niopéyen épi konplisité ti-chef, té di ki an Nafrik an ras moun té fet yen ki pou travay kon bet.
-
Lé chef parti, lé zéta majò ka swété labon lanné, mé yo ka fè moun chonjé ki yo la, yé ké bizwen «nou».
-
Yo vréyé labou telman, SeLe jis vréyé an let ba chef laéwopò-a, pou di’y konsa:
-
Lasimenn pasé yo jik nonmen anlot chef pou kom éséyé mété tibren lod.
-
Yo ni sékité sosial ouvriyé pou péyé, lenpo ka fann ren chef lantoupriz é isié ja dépozé konmen papié pou ranbousé lajan yo poko menm touché.
-
Ni an chef lantoupriz Lalézad ki di konsa:
-
Ogisten, an chef krabiè, sé li ka wouspété plis, pas i di i ni konmen ouvriyé bòkay-li ki pé pa travay.
-
An pati lé kaskod épi chef lisé-a, dot chien-yo pa kay lachas épi’y.
-
Misié trouvé i pa té ka touché asé, i di i ka fè an kout chef.