Créole martiniquais
Définition
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : dwet.
Egzanp
10 sou 53 egzanp
-
Moun rété dwet pitjet akwèdi bef ki bwè dlo fwet. — Les gens sont restés figés tels des bœufs venant de boire de l’eau froide.
Sous : R. Confiant · K.Y.
-
Nous dwet rété ka bladjé. — Nous aurons du rester blaguer.
Sous : S. Beckett · L.K.G.
-
Sé dwet déziem-la. — Ce doit être le deuxième.
Sous : S. Beckett · J.B.
-
Alò moun flijé kò-yo dwet. — Alors les gens se figèrent d’un seul coup.
Sous : R.Confiant · J.D.D.B.
-
Pi grangrekman ki dwet pies nonm. — Plus savamment que les doigts d’aucun homme.
Sous : R. Confiant · Maris.
-
Noé té, an tan'y, an nonm korek épi dwet an zafè'y. — Noé, fut en son temps, un homme correct et intègre.
Sous : Bible · K.
-
Dis dwet yo ni gwo dwet Gwo dwet sé pi fò a
Sous : Restog
-
Dis dwet k'ka sèvi nou
Sous : Restog
-
Yo fò yen ki an… dwet pou fè gun yo palé.
Sous : Kreyolad
-
– Man ni lidé alians patriyot la, dwé vini tro séré an dwet serten.
Sous : Kreyolad