Créole martiniquais
chiktayé
Définition
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : chiktayé.
Egzanp
3 sou 3 egzanp
-
I té ni an lanntjo ki té ka chiktayé anlè'y. — Il était habillé d'un short trois-quarts coupé de partout.
Sous : R. Confiant · Maris.
-
I té ni an vyé lanntjo chiktayé anlè’y. — Il portait un vieux pantalon trois-quart déchiré.
Sous : R. Confiant · Maris.
-
Ni yonn ki té chèpiyé ek chiktayé an chipan’t telman, jik atjelman yo poko sa rikonnet li, afos loto pilé’y.
Transbòdé
- déchiqueter — Français