chanjé

Egzanp

• Ou za chanjé'y, an ? — L'as-tu déjà changé ?

  Fondas : G. Mauvois · M.M.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Rev-la i té ka révé a chanjé an zwézo. — Le rêve qu’il faisait se transforma en oiseau.

  Fondas : I. et H. Cadoré · Chouv.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Moriset ka viré chanjé chenn. — Morissette change à nouveau de chaîne.

  Fondas : J. Florentiny · Dod.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Pou an zafè chanjé fil. — Pour une histoire de changement de file.

  Fondas : G. de Vassoigne · F..K.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Mé kann fléché, lanné chanjé, chè, mwen pa-a pli wè’w. — Mais les cannes ont fleuri, les années ont passé, chéri, je n’ai toujours aucune nouvelle de toi.

  Fondas : N. Rosette · O. L.N.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Yo té ka chanjé laforé adan an sel katédral lémwod. — Ils changeaient la forêt en une vaste cathédrale d’émeraude.

  Fondas : I. et H. Cadoré · S.D.M.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Fok pa two krititjé sa ki chanjé lidé. — Il ne faut pas trop critiquer ceux qui ont changé d’opinion

  Fondas : G. de Vassoigne · F..K.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Gran van té ka chanjé an ti larizé. — Les grands vents se muaient en brises légères.

  Fondas : I et H. Cadoré · S. D. M.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• An ti lapriyè kapab chanjé mab an pousiè. — Une petite prière capable de changer le marbre en poussière.

  Fondas : G. Gratiant · F. C.

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• « Es i té pé an jou chanjé titak ? — « Pouvait-il un jour changer un peu ?

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Ayen pa chanjé pou Neg. — Rien n'a changé pour le Nègre.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Mé à un moment donné, mwen tann son tanbou-a chanjé.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Nou la, épi nou pa ka fè ayen Pou sa chanjé.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Ou pé ké pé chanjé mwen.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Mwen pé ké pé chanjé'w nonpli.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• I fok pa nou chèché chanjé pèsonn, Mwen pòkò ka wè ayen ka vini.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Épi gran lapenn, chanté lanmou-yo, Konsey-yo, bon tjè-yo, Pou nou chanjé, pou nou sové kònou.

  Fondas : Restog

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Tout moun sé jou-tala ka chanjé konpowtasion.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• Tousa ka montré sé an lagrip A fè’w chanjé manniè viv ou.

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0

• – Mé wi, sé pas zot lé chanjé ki fè tousa ka rivé nou!

  Fondas : Kreyolad

  Sanblé pwen ba vot ki ta’w : 0 0