Français
chaque
Egzanp — 34 egzanp (Paj 2 sou 2)
Egzanp
-
Si an ka li kenz paj toulé jou... — Si je lis chaque jour quinze pages...
Sous : Tatoeba
-
Si mwen ka li kenz paj chak jou... — Si je lis chaque jour quinze pages...
Sous : Tatoeba
-
Tòm ka najé chak jou. — Tom nage chaque jour.
Sous : Tatoeba
-
Tòm ka najé toulé jou. — Tom nage chaque jour.
Sous : Tatoeba
-
Zò ka fè sa chak jou ? — Faites-vous cela chaque jour ?
Sous : Tatoeba
-
Zò ka étidyé chak jou ? — Étudiez-vous chaque jour ?
Sous : Tatoeba
-
Zòt ka fè sa toulé jou ? — Faites-vous cela chaque jour ?
Sous : Tatoeba
-
Zòt ka étidyé chak jou ? — Étudiez-vous chaque jour ?
Sous : Tatoeba
-
Ou ka kouwi chak jou ? — Est-ce que tu cours chaque jour ?
-
Ou ka kouwi toulé jou ? — Est-ce que tu cours chaque jour ?
-
Tòm ka li jounal-la chak jou. — Tom lit le journal chaque jour.
-
Tòm ka li jounal-la toulé jou. — Tom lit le journal chaque jour.
-
Chak nouvo gannyé, i té ka anbiskadé lèlmi a-y, fè-yo rantré an lawmé a-y — A chaque nouvelle victoire, il rallait les ennemis à ses rangs
-
Chaklè on timoun a-y té ka vwèjou, mastodont san bout a zòm a-y plen swé afòs goumé anrajé, té ka hélé non a-y — Et chaque naissance de ses enfants fut acclamée par la masse immense de ses hommes encore suant de l’ardeur des champs de bataille