Créole martiniquais
anlo
Egzanp — 559 egzanp (Paj 17 sou 28)
Egzanp
-
Apré anlo bokantaj, dépi yonndéjou mobilizasion té fè yo té pres trouvé an solision.
-
Anlo jénes ka pran’y koul kon yo ka di.
-
Menmsi té ni manif kont an lwa ka fè kònri, ni anlo moun ki pa menm défilé, dapré yo i ja voté.
-
Sendika ka vréyé labou mé anlo travayé ka sanm yo bien manfoupamal.
-
Jou-tala, man wè ek tann anlo bagay kontel:
-
Antouléka, sé boug politik la épi anlo moun pa pran sa dou kon siwo.
-
Si ni anlo gran-moun ki kontan pas yo ka chonjé yo, ni anlo ki bien anrajé é yo ka manifesté ek vréyé bon flanm.
-
Mé fok misié épi anlo moun sav, alé chaché chadron o mwen a dis bras, sé pa rédi chez bò tab.
-
Kidonk yo fè éfò pou palé lang kréyol ki ofiranmizi ou sé di i ka vini étranjé an bouch anlo moun.
-
Mardi pasé anlo moun ki té lé okouran sa ka pasé Lamérik té douvan télé-yo.
-
Anlo moun té payé gwo konsa lajan, karannsenkièm prézidan Lézétazini té ké an madanm.
-
Adjilbè di mwen I tann anlo pawol kontel:
-
Anlo moun pa lé ni pak kochon bòkay yo.
-
Gran sanblé pou ba péyi-a an chans, ka di i fè sa i té pé, pas té ni anlo bagay pou réglé.
-
Anlo moun ka vréyé pié, otan ni sa ki kont, kon sa ki pou vit nwè.
-
Ou sé di i ni anlo dèyè do’y, menmsi misié pa an léfan.
-
Té ké ni anlo bagay an do misié sé bien pou sa yo mété konmen polisié pou véyé tout bagay.
-
— Anlo prézidan dot péyi pé ké menm vini, kontel Fanswa alé o Land an koté ou pé bwè ti-fé’w an gou’w.
-
Antouléka padan méritjen ka enstalé prézidan yo, anlo moun lagoch ka éséyé plen dé ti-bret lin.
-
Anfen kannaval-tala té ni asiparé komkidiré anlo ti-group ki fè vidé yo an gou yo.