Créole martiniquais
anlo
Egzanp — 559 egzanp (Paj 12 sou 28)
Egzanp
-
Ni yonndé tan yo ka pran bon fè, kon anlo moun Matinik, mé dlo dépasé farin.
-
Dimanch té ni anlo moun douvan Lakatédral pou manifesté kont «Mariage pour tous».
-
Anlo moun kon Dertilia pa ka konprann.
-
Antouléka, sé anlo chantié jan Senpiè ka espéré.
-
Pa koté Matinik tou, menmsi anlo té wont mété lenj wouj-yo, nou pé di kanmenm ni anlo ki réponn prézan jédi oswè douvan légliz Tèsenvil-la.
-
I fè anlo granmoun apran li ékri.
-
Anlo boujwa pa djè ni lapenn pas Igo Chavez té opozé yo bénéfisié lajan pétrol-la kon avan.
-
Mé es jan Ositron, Lavolga épi anlo kartié ké chonjé non’y.
-
Antouléka ni anlo moun ki sav délè “fok pran douvan avan douvan pran’w”, pas “bef douvan bwè dlo klè”.
-
Ni anlo krab adan nou ka mò épi klordékòn, lè yo pa né enfim.
-
Man konnet anlo éti dépi lontan, té ké ja ralé kanno-yo atè.
-
Té ni gwo solèy serten koté, mé nou té ni ranfalman anlo koté, tè jik ni an patjé loto ki pran fè adan sa.
-
Le 10 mé an Frans Prézidan-an di pé ké ni réparasion, i jik apiyé anlè Sézè (kon anlo moun sé jou-tala).
-
Antouléka sé moun-tala menmsi ni anlo pon, ni adan (sé pa militan) ki sav sa lesklavaj lé di.
-
Si sèten lantoupriz pa djé anlo moun bien kontan sé dé bel pon-tala ant lasansion épi 22 mé.
-
Ja ni anlo dlo ki plen épi kochonni kontel klor épi dé kòn, pengad.
-
Anlo ka fè akondi pawol la: «bef douvan bwè dlo klè».
-
Térèz Léotin, apré plizié ti wet adan anlo komin Matinik pou fè klas latit.
-
Jédi pasé Konsey Jénéral té ni anlo gro mòdan lapolitik té sanblé anba lopsion Jozet épi SeLe.
-
Ni anlo éti ki ni bagay anlè tjè yo.