Français
voiture
Définition
-
Traduction créole martiniquais : loto.
Egzanp
10 sou 11 egzanp
-
Alimaj a loto an mwen pa ka maché. — Ma voiture a une panne d'allumage.
Sous : Tatoeba
-
Alimaj a loto an mwen pa'a maché. — Ma voiture a une panne d'allumage.
Sous : Tatoeba
-
Babilòn la adan on loto. — Le flic est dans une voiture.
Sous : Tatoeba
-
I ka lavé loto a'y. — Il lave sa voiture.
Sous : Tatoeba
-
I ka lavé loto-la. — Il lave la voiture.
Sous : Tatoeba
-
Kawousi a vwati la wouyé onlo. — La carrosserie de la voiture est toute rouillée.
Sous : Tatoeba
-
Loto a'y té nèf lè i kwazé'y. — Sa voiture était neuve lorsqu'il l'a bousillé.
Sous : Tatoeba
-
Loto an mwen pran pann. — Ma voiture est en panne.
Sous : Tatoeba
-
Loto-la pri adan on ma-labou. — La voiture s'est enlisée dans un bourbier.
Sous : Tatoeba
-
Palakoz i té prété vwati létié-a. — Parce qu’elle avait emprunté la voiture du laitier.
Transbòdé
- loto — Créole martiniquais