Créole martiniquais
trapé
Egzanp — 246 egzanp (Paj 9 sou 13)
Egzanp
-
Lanné-tala sa tonbé bien, pas sa permet mwen trapé yonndé pon.
-
Sé sa ki ni lajan ké pé trapé’y.
-
Es i pa té ké rivé floté douvan Flobè oben trapé bon lapenn palakoz Péna Péna ?
-
Mél è tout an pep dèyè’w ou ka trapé fos pou ba moun chenn dan mòn, asou platon kon dan ladésant.
-
I ja tan pou nou trapé an esplikasion pas tout moun entjet.
-
Ni yonndé ki pran bel kalot, mé lamanniè moun té kontan dimanch pasé, nou lé kwè i ké trapé bon mizérikod.
-
Atjelman sé lé chofè la CFTU ki pa lé tann palé di chofè ka chaché trapé lakanbiz yo.
-
Jénes nou ka djoubaté red pou trapé an diplom, mé apré travay la ka vini ra kon zé bourik.
-
Pengad kanmenm, pokosion pou pa trapé bobo anba lopsion pèson.
-
Yo kom trapé an ti-pousad, mé yo poko toutafetman kontan pas yo ponmet yo sé mé-a ké péyé.
-
Finalman afos afos, yo rivé trapé an papié siyé.
-
Epi sa yo sèten, yo pé ké trapé kata menmsi pou penyen, yo ni tibren traka.
-
Sé la nou ka aprann tou, ki popiètè pétrolet-la té ja trapé an kontra dépi antan Léréjion.
-
Asiré an bak pé ké mwen chè, menmsi ou trapé bak ou!
-
— Sa nou bizwen, sé popilasion nou trapé bon soutien.
-
Mé lè’y ka di chardewon ou sé di i ka trapé plis lavant.
-
Si’w pa mandé pri-a avan, ou pé trapé bon bab.
-
I té lé ton vini an bout lin-li a. Misié té di si i pa trapé dis ton, i pa ka viré lanné prochenn adan pies défi ankò.
-
Anlo gran-moun tou sel, pas ich yo pa trapé vakans lanné-tala pou pé sa vini wè yo.
-
Kantapou sé chofè-a ki mobilizé-a, yo mandé an randévou pou trapé an lapolis kar, préfé-a pa lévé yo di gad.