Créole martiniquais
ni
Egzanp — 758 egzanp (Paj 32 sou 38)
Egzanp
-
Ni pasé trantan i ka djoubaté an liv.
-
Es ké ni mas?
-
Sa ki pa ni pouvwa ka kritiké.
-
Ni yonndé boug politik, kom éleksion ka vini ovantatè, vini fè swadizan gwo déklarasion.
-
Istanislas di pé ké ni kannaval.
-
— Es sé pa pou sa ja ni twa varian Kovid 19 Matinik ek GFA échwé adan sa i té prévwa-a!
-
Epi vidé ka fet kanmenm, konmen varian nou ké ni apré le 17.
-
Menmsi ni lontan (dépi antan Senpiè) sa pa adan tradision-nou ankò.
-
Istanislas ja di ké ni sanksion.
-
Déjà dépi twa mwa té ni kouvè-difé ant dizè’d swè ek sentjè’d maten.
-
Misié mété kouvè-difé a sétè’d swè, kivédi pé ké ni lanmes sanmdi gloria ka alé jik névè’d swè.
-
I té ké ni pasé 700 ka, é Lamèna pa ni plas pou risivrè-yo.
-
Erezdibonnè ni tanzantan an bon nouvel kontel:
-
Ni an sendika ki pofité fè an wèbinè.
-
Ni sa ki vréyé labou pou di ni lontan i té ka mandé an lanmonné pou fè an diks.
-
Konmen ti-anmay ki ni endik asou sa ?
-
Pa ni konflérans ankò sa pasé lanmod.
-
Jik ni yonn ki mandé patat dous.
-
Savré ni an tan yo té ka fè ponmtè Matinik.
-
Kiles ké ni tet-chouval-li douvan?