Créole martiniquais
ni
Egzanp — 758 egzanp (Paj 30 sou 38)
Egzanp
-
Ni yonn telman i pa kréyol sé fransé i ka palé tout lasent jounen.
-
Chonjé nou ni an lang ka kakòlé pou i rété djok.
-
Es okontrè nou fiè ni dé lang?
-
Antouléka pa koté Fodfrans Gran Marché, té ni tousa ki fo pou préparé nwel ka vini.
-
Pa koté Lafrans, yo ja anonsé ké ni gwomobilizasion le senk désanm.
-
Ni yonn ki di konsa:
-
Eben asiparé komkidiré pa té ni asé plas anlè bato.
-
Jik té ni an madanm santan abò-a.
-
— Matinik nou pa fouti ni an bon sèvis transpò, menmsi nou ni Martinik Transpò!
-
Manzel ni swasanndézan i té pou pati lanné prochenn ek yo ka mandé’y rété lanné an plis.
-
L’ATRIUM té ni tout an séri manifestasion pou chonjé janvié 2010, dizan apré tranblanntè Ayiti-a.
-
Jik pa koté néved’ swè, té ni lakrimojén ek woch té ka simerjé.
-
Kondisiré sé an bagay nouvo, kontel komin Ofanswa ek Lawviè-Pilot ni lontan yo fè sa.
-
Yo ni labitid tjek.
-
Ni an konpè-mwen ki mandé mwen:
-
Ni an viryis ki fet asiparé komkidiré pabò Lachin.
-
Es yo ké ni asé mas, asé podui pou dézenfekté ?
-
I té ni labitid mandé:
-
Es ké ni dot ké suiv li?
-
I paré telman, i ni wonz mas.