Créole martiniquais
ladjè
Egzanp — 37 egzanp (Paj 1 sou 2)
Egzanp
-
Ladjè vèti pa tjwé pies vié fanm ka balkonnen. — La guerre déclarée ne tue pas les vieilles femmes qui se mettent au balcon.
Sous : Maloulou · D.
-
Mwen né apré ladjè, an 47 (1947).
Sous : Restog
-
Pou ladjè 14-la i té ratibwazé é moun Matinik ba endé yo pou rikonstwi vil-la.
Sous : Kreyolad
-
Sé te sel komin éti pa té ni Moniman o mò Ladjè 14-18.
Sous : Kreyolad
-
Chonjé Ladjè 14 pou nou pa ni ladjè an péyi nou.
Sous : Kreyolad
-
I di i sèten kou-tala sé ké bon kou-a. I ké éli san pies ladjè épi pésonn.
Sous : Kreyolad
-
Nou ka mandé respé pou Matinitjé, respé pou Matinik ek respé pou solda Matinik ki fè ladjè ek anlo nou pa menm sav la yo tonbé.
Sous : Kreyolad
-
Epi anlo kannavalié chonjé ni ladjè pabò Léwop.
Sous : Kreyolad
-
An sel polémik ka alé toupandan ladjè ka pété fwa moun pabò Likrèn.
Sous : Kreyolad
-
Menmsi ladjè-a jik pa koté Likrèn, ni anlo moun isi-a ka pran bon fè épi pri ka wosé osélélé.
Sous : Kreyolad
-
«Ladjè vèti pa ka tjwé viéfanm an kay».
Sous : Kreyolad
-
Lagrev «Carrefour Market» ja ni pasé 90 jou plis ki ladjè Likrèn-lan.
Sous : Kreyolad
-
Ladjè 14, Ladjè 39-45, Laljéri oben Lendochin.
Sous : Kreyolad
-
Sé ladjè Wa Tsongor la fè ven lanné — Les campagnes du roi Tsongor durèrent vingt ans
Sous : Kapes
-
An-an ! Loret entèvienn, pa adan kay-mwen ou kay lévé pies ladjè épi pèsonn, misié Wozalien an ! — Non ! intervint Lorette. Monsieur Rosalien, ce n’est pas chez moi que vous vous disputerez avec qui que ce soit.
-
Apré ladjè, yo mété an janm artifisiel ba’y. — Après la guerre, on lui a mis une jambe artificielle.
-
I té dézertè an tan ladjè l’Aljéri. — Il était déserteur à l’époque de la guerre d’Algérie.
-
Adan tousa kanmenm, ni an délégasion Matinik éti chonjé moun ki fè ladjè 14 épi an vil Étain pa koté «La Meuse»4.
-
Wonz novanm, lematen yonndé té ka chonjé lé zansien ki fè ladjè.
-
Yo lévé mouch-wouj, é yo di kom yo ka chaché yo, yo ké trouvé ladjè pas yo sé dé konbatan.