Créole martiniquais
ti-pawol
Définition
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : ti-pawol.
Egzanp
10 sou 22 egzanp
-
Toupandan nou ka chonjé an ti-pawol Mona: «ti-chimen-an yo ka kriyé lanmò-a, piti piti piti, nou tout la ké pasé…».
Sous : Kreyolad
-
Ni an ti-pawol ka di «sa ou pa sav, gran pasé’w».
Sous : Kreyolad
-
Lapli a fè moun chonjé an bel ti-pawol kréyol.
Sous : Kreyolad
-
Ni an ti-pawol ka di: «Lanmò brigo ka ranjé solda» ében si tout moun dan lisid dépi Diaman jik Sentàn é menm asou lakot atlantik; dépi Robè jik Voklen ka wouklé pas wawet la ka ba yo bon gaz.
Sous : Kreyolad
-
Kitan, nou ké tann ti-pawol Daniel la «Tout lang sé lang».
Sous : Kreyolad
-
Antouléka sendikalis-tala aprann an ti-pawol kréyol: sé pa gro boutey losion ka santi bon.
Sous : Kreyolad
-
Alians li-a té mandé voté ba Lwijo ki rivé douvan, mé misié chonjé an ti-pawol Piè.
Sous : Kreyolad
-
Manmay ni an ti-pawol ka di: lapo kochon sé manman Félisité.
Sous : Kreyolad
-
Ni an ti-pawol ka di: «Apré bal tanbou lou!
Sous : Kreyolad
-
Ni an ti-pawol ka di: «si pa té ni soutirè pa té ké ni vòlè» man ka di zot :
Sous : Kreyolad
Transbòdé
- proverbe — Français