où

• Ki koté ou fèt ? — Où es-tu né ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Ki koté ou ka wété ? — Où habites-tu ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Ki koté ou té pasé ? — Où étais-tu passé ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• O ? — Où ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Ola ? — Où ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Ola ou fèt ? — Où es-tu né ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Ola ou té pasé ? — Où étais-tu passé ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Otila ou té pasé ? — Où étais-tu passé ?

  Source : Tatoeba

  Score des votes : 0 0

• Jou-a yo fè adjidikasion-an, man té lakay notè-mwen. — Le jour où s’est déroulée l’adjudication, je me trouvais chez mon notaire.

  Score des votes : 0 0

• I té alé lékol dan lékol masè, lè i té pasé bacho’y. — Elle avait été dans une école religieuse où elle avait passé son bachot.

  Score des votes : 0 0

Voir les 46 exemples

Traductions

• otila/étila — Créole martiniquais
• éti — Créole martiniquais
• koté — Créole martiniquais
• la — Créole martiniquais
• o — Créole martiniquais
• ola — Créole martiniquais
• oti — Créole martiniquais
• otila — Créole martiniquais
• wola — Créole martiniquais