Créole martiniquais
maché
Exemples — 102 exemples (Page 3 sur 6)
Exemples
-
É mwen menm oblijé maché antravè. — Je suis moi-même obligé de marcher de travers.
-
Nou té maché si-telman anlè tet mòn-la ki nou tout la té avanni. — Nous avions tellement marché en haut de la colline que nous étions tous épuisés.
-
Monet, gran bibich té ka maché kon an bourik... — Monette, grande bringue qui marchait comme une bourrique...
-
Gran Fodfwans, boug-la ka maché tout ou-ni. — En plein Fort-de-France, ce type marche complètement nu.
-
Fonmi fou ka maché vit. — Les fourmis folles marchent vite.
-
Oben, i ka pati dèyè'y pas i pa ka maché asé vit pou i viré lakay paran'y. — Ou bien, il le gronde parce qu'il ne marche pas assez vite pour rentrer à la maison.
-
I ka maché an pa dèyè anlot pa. — Il marche pas à pas.
-
I ka maché dèyè yo toupatou : « Woulo, félisitasion. — Il les suivait en tous lieux : « Bravo, félicitations !
-
I té ka froté mòdan’y afos i té kontan toupannan i ka di : « Sa ka maché ! — Il se frottait les pinces de satisfaction, en disant : « Ça marche !
-
TESLA fè an loto maché tousel, san i ni pies moun ki ka kondui'y.
-
GPS-la ka maché épi 25 satélit ki alantou boul latè a.
-
Mwen konprann... I ka fè mwen maché dèyè'y,
-
Bra-mwen, janm-mwen, bouch-mwen Té ké maché tousel,
-
Edga fè mwen konprann, An jou oswè, i té ka maché, i tann An chouval twa pat té ka pasé Monté, klakatak, klakatak, pa bò lalvé.
-
Asiré pa pétet, yanm-lan ké chè magré sé jou-tala lavi-a pa bon maché.
-
Dépi sa ni moun ka maché dépi Sentàn jik Préchè éti yo pou rivé le 22 mé.
-
Eben, ni yonndé jénes ki obliyé kò-yo, kom yo pa ka maché san « gun-yo ».
-
Mé prézidan Sarko pa pou konnet, i di fok an juiyé 2012, fok sa ka maché naw flaw.
-
Sé moun an pa té pou zafè réfléchi mé yo té vini kouté konpa maché épi ACCOLADE DE NEW YORK.
-
Mé sé moun an ki pa maché a, ki divini yo?