déwò

• Pa-mwen, an moun an déwò rivé déblotjé an koté. — Alors, quelqu'un du dehors parvint à débloquer une issue.

  Source : T. Léotin · L. E.

  Score des votes : 0 0

• Tout dan’y déwò, i mété’y ka gwondé. — Toutes dents dehors, il se mit à gronder.

  Source : I. Césaire · C. N.J.

  Score des votes : 0 0

• Wè i wè sa, Sina ralé an kandaré déwò. — Voyant cela, Sina brandit un couteau à cran d'arrêt.

  Source : R. Confiant · Maris.

  Score des votes : 0 0

• Sé lèspri a lémò ka kalbandé déwò a. — C’est l’esprit des morts qui virevolte au dehors.

  Source : Monchoachi · K. L.

  Score des votes : 0 0

• Déwò-a mwen ka pran an ti kwi, Mwen ka plen'y dlo,

  Source : Restog

  Score des votes : 0 0

• Mi Yo  sé dé ti-liv pou met ek zélev ou mété déwò épi dé mal fanm.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Es kokodil-la pé ké sòti déwò pou risouvré Lamarin?

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Matjè ka mété liv déwò , mé es moun ka li yo?

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Viryis-la déwò, yo lé swadizan mété tout moun alabri.

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

• Es sé moun déwò ki pòté’y ba yo?

  Source : Kreyolad

  Score des votes : 0 0

Voir les 56 exemples

Traductions

• dehors — Français