Créole martiniquais
ped
Exemples — 81 exemples (Page 2 sur 5)
Exemples
-
Jòdi-a, woch-la red, pa ped fil-ou kanmenm. — Aujourd'hui, la pierre est dure, ne te décourage pas pour autant.
-
Ou sé di latradision té ped. — On aurait dit que la tradition s’était perdue.
-
Ou sav, madigwàn an vil pé fè labé ped tet-yo. — Vous savez, les maîtresses-femme de la ville peuvent tourner la tête aux prêtres.
-
Pa di mwen ou ped maniskri'w la ! — Ne me dit pas que tu as perdu ton manuscrit !
-
Annou pa ped tan, minitri-a pété. — Ne perdons pas de temps, la minuterie est cassée.
-
tradision-an ka ped tout science-li, ka ped tout sans-li, ka ped tout nannan'y, ka ped tout fondas-li,
-
Vwéyé zié'w lwen ped tè, Ti frè !
-
Simenn lan bien pasé sof pou an jandàm ki ped sanfwa’y.
-
Kontel kanpàn-la ka fè yonndé boug ped tet-yo ek kité lang-yo chapé pou di bétiz.
-
Asiparé I pa janmen ped an éleksion.
-
Apré ratiè, bégon, bri ek brigandaj ni yonndé krab ki ped tet-yo.
-
Bata pres ped 85 anplwa.
-
Asiparé sé pasé 200 million yo ka ped jak jou lagrev.
-
Sa nou ka konstaté sé ki tout gwo mòdan, ped mòdan-yo bonnè bonnè.
-
Lè yo mandé’y es i ka ped tet-li, i di:
-
Sé mésié té ped gran bonnè.
-
Yo alé dépozé jeb anlè «Moniman lé mò», sé an estati pou tout solda ki ped ta-yo a ba Lafrans.
-
Klod pran an so Konsèy Jénéral, mé i pa anvi ped konba’y.
-
I di sa sé ped tan, é péyi ja ni asé chomaj konsa.
-
Misié ja ped sadin, i pa anvi ped karang tou.