Créole martiniquais
la
Exemples — 998 exemples (Page 27 sur 50)
Exemples
-
Sé gras a wawet anfanngas la si jòdi nou ka travay, alos pa rété la, fè an gran won!
-
Sé san ayen ki pa bon, akondi pawol la: «vomié ou ni an ti-koko pasé ou chatré».
-
Koté i ké mété sé kad la i anboché a ?
-
– Pa rété la frer!
-
(Sé pa ta Sentlis-la), han han zot pa té wè’y !
-
Yo jik di la pansé inik.
-
– Jid, pa rété la!
-
Ki koté nwel la yé, pou man alé pran pié-mwen
-
Man jwenn an kochon té ka fè istop anlè lotowout la.
-
– Sé la tradision, ni dot koté sé dend, mé isi sé kochon é sé pa fot mwen!
-
Es adan kanpàn la yo ké mété kréyol adan an bon plas?
-
Vréman, vréman akondi pawol la: konplo neg sé….(sé zot ki di’y sé pa mwen).
-
Eben, yo di’y pa rété la.
-
Tout sé touris-la té lé désann ansanm.
-
Ni an touris ki di i wè an Bwabwa Sarko, ek Mas Olann an Matinik Caribean Festival-la.
-
Nou pa pran wotè, misié é sé touris-la pa konprann.
-
Antouléka sé touris la ja di yo ké la lanné prochenn mé es sa ké fet Sen-Jozef ?
-
Ou pa bizwen plis pou té wè an sel vidé douvan sé estasion lésans-la.
-
Ni dé simenn Matjilpa té wouvè kannaval-la, mé es sé ba sé touris-la?
-
Sé manzel-la pa ka distrè, yo désidé fè «Friday night».