nen — Diko Kréyol

Définitions

9 sur 9 exemple(s)

I pa té ni nen kochi. — Il n’avait pas le nez crochu

Source : F. Kichenassamy · C.D.D.

Score des votes : 0
An bon lodè té ka sòti di kannari-a ek té ka chatriyen tou-nen’y. — Une bonne odeur se dégageait de la terrine en terre cuite et lui chatouillait le nez.

Score des votes : 0
Kochon-an ka pousé nen’y douvan’y. — Le cochon pousse son groin en avant.

Score des votes : 0
Piman-an té fò telman, té cho telman, ki lodè-a té adan tout latjuizin-la té ka rantré adan tout kò-yo, zié, nen, bouch. — Et le piment était si fort, si chaud, que l’odeur embaumait toute la cuisine et entrait par les yeux, les narines, la bouche.

Score des votes : 0
Man sé fougonnen Pas yenyen Rantré dan tou nen-mwen.

Score des votes : 0
Fok di, yo bien manfoupamal, yo pa ka santi lodè-a ka pit en nen yo.

Score des votes : 0
Poveb-la di ni dé bagay éti pa ka izé sé platpié ek nen kochon, mé man ka mété grenn sel mwen pou di:

Score des votes : 0
«Menmsi nen’w pouri ou pa ka raché’y.»

Score des votes : 0
«Menmsi nen’w pouri ou pa ka raché’y ».

Score des votes : 0